Shipowner's Liability в Рівному

На insurance приймається відповідальність судновласника, пов'язана лише з технічно справним судном, якими він володіє сам, а також якими він оперує на підставі договору про оренду/лізинг. На insurance приймається відповідальність: 1) перевізників, що є резидентами, виключно в межах здійснення перевезення внутрішніми водними шляхами України; 2) іноземних перевізників, виключно в межах здійснення перевезення внутрішнім водним транспортом у каботажному сполученні територією України в частині розмірів мінімальних страхових сум (лімітів відповідальності) щодо insurance відповідальності за шкоду, заподіяну пасажирам, багажу.

Not accepted for insurance: 

1) liability of the Insured - shipowner for transportation:

• злитків дорогоцінних металів та виробів з них;

• коштовного каміння та ювелірних виробів;

• банкнот та монет;

• облігацій, платіжних засобів або інших цінних паперів;

• виробів мистецтва;

• зброї, боєприпасів, вибухових речовин, феєрверків;

• наркотичних речовин;

• антикваріату;

• племінних тварин та будь-які живих тварин;

• небезпечних вантажів;

2) судна, що плавають під військово морським прапором України, а також  іноземні військові судна, що заходять на внутрішні водні шляхи України відповідно до міжнародних contractsв та законодавства України.

The Agreement does not apply to: на тимчасово окуповану Російською Федерацією (в тому числі її союзниками та/або збройними формуваннями, підпорядкованими силовим структурам Російської Федерації та її союзників або приватним особам) територію України; територіальні громади, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні); населені пункти, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, та населені пункти, що розташовані на лінії розмежування (відповідно до нормативно-правових актів України діючих на дату події), якщо інше не вказано у Parts 1 of the Agreement. On the date of the event, the list of territories/regions is updated/changed automatically in the event of a change in the list of territories/regions in the event of hostilities/occupation spreading to other territories/regions of Ukraine.

Тариф встановлюється в залежності від об’єкту insurance, страхової суми, розміру франшизи, території actions of the Agreement, строку actions of the Agreement, порядку оплати страхової премії тощо.

Мінімальний розмір страхового тарифу – 0,05%.
Мmaximumний розмір страхового тарифу – 10%.

A list of information that is essential for the assessment of insurance risk and/or information about other circumstances that are taken into account when determining the amount of the insurance premium: 

- Страхувальник зобов’язаний повідомити Insurerу перед укладенням договору insurance наступну інформацію, яка має істотне значення для прийняття Insurerом рішення про укладення договору insurance та/або про розмір страхової премії according to the contract insurance, namely:

 - circumstances, the information about which was notified by the Insured in the insurance application and (or) specified in the Contract;

- the facts of the assignment of losses by the Insured, the cause of which were events similar to the events, in the event of which the Agreement is concluded, which arose before the conclusion of the Agreement and (or) during its validity.

Circumstances that are of significant importance for the assessment of insurance risk are also considered to be circumstances that have changed to such an extent that, if they had been known at the time of concluding the Agreement, the Agreement would not have been concluded by the Insurer at all or would have been concluded on significantly different terms, in particular:

- circumstances, the information about which was notified by the Insured in the insurance application and (or) specified in the Contract;

- change in the nomenclature of transported goods;

- change of owner or form of ownership of the vehicle;

- changes in the carrier's activities that increase the degree of risk; 

- termination of the license for the right to conduct activities, if the need for such a license is provided for by the legislation of Ukraine;

- conclusion of contracts with subcontractors;

- damage or destruction of cargo, regardless of whether or not damages are subject to compensation under the Agreement;

- other circumstances affecting the change in the degree of risk.

Unconditional franchise 

By contract insurance в частинand insurance відповідальності за шкоду, заподіяну життю та здоров’ю потерпілих третіх осіб, не може бути передбачена franchise

Franchise for the liability insurance of the shipowner and/or carrier for damage caused to the cargo and/or luggage of the injured third party is unconditional from 0 to 5 percent of the insured amount.

Area of ​​action договору insurance — Україна, інші держави в межах маршруту перевезення.

The Agreement does not apply to: the territory of Ukraine temporarily occupied by the Russian Federation (including its allies and/or armed formations subordinate to the power structures of the Russian Federation and its allies or private individuals); territorial communities that are located in the area of ​​military (combat) operations or that are under temporary occupation, encirclement (blockade); populated areas, on the territory of which the state authorities of Ukraine temporarily do not exercise their powers, and populated areas located on the demarcation line (in accordance with the regulatory and legal acts of Ukraine effective on the date of the event), unless otherwise specified in the Agreement.

The insurance term is defined in the insurance contract and cannot be shorter than the minimum term of the contract or longer than the maximum term of the contract:

The minimum contract term is 1 year.

Мmaximumний строк actions of the contract – 10 років.

The validity period of the contract can be extended by concluding the next insurance contract.

The insurance period is equal to the term of the Agreement (if the term of the agreement is more than 1 year, the insurance period is additionally specified in the Agreement).

Якщо договором передбачена сплата страхової премії частинами, if the Insured does not pay the next installment of the insurance премії у встановлені договором терміни або сплати в неповному обсязі, Insurer звільняється від зобов’язань сплатити страхове compensation for insurance cases that occurred in the period: from 00 h. 00 хв. (за Kyivським часом) дати, до якої Страхувальник зобов’язаний was to pay the next part of the insurance premium, until 00:00 00 min. (by Kyivським часом) дати, наступної за датою сплати Insured the overdue regular part of the insurance premium in full.

Інше:

The insurance contract is not additional to other non-insurance goods, works or services.

There is no discount.

Можливі наслідки для споживача в разі невиконання ним обов’язків, визначених договором insurance:

- нpayment of the insurance premium in full within the term established by the contract has the consequence that the insurance contract does not enter into force;

- нnon-payment of the next part of the insurance premium within the period established by the contract is the basis for early termination of the contract;

- in case of untimely notification of the occurrence of an insured event, the Insurer may refuse to make an insurance payment or reduce its amount;

- невиконання інших обов’язків, що визначені за By contract можуть стати підставою для дострокового припинення actions of the contract, обмеження відповідальності Insurer чи відмови у страховій виплаті.

RESERVATION: Споживач зобов’язаний до укладення договору insurance ознайомитись з: інформацією про винятки із страхових випадків та підстави для відмови у здійсненні страхових виплат, ліміти відповідальності страховика за окремим об'єктом insurance, страховим ризиком та/або страховим випадком, а також порядок розрахунку та умови здійснення страхових виплат. Such information is set out in this Information Document.